Prevod od "jeho smrtí" do Srpski


Kako koristiti "jeho smrtí" u rečenicama:

Mohu jen říci, že má návštěva neměla nic společného s jeho smrtí.
Могу само да кажем да моја посета није имала никакве везе са Вилетовом смрћу.
Naposledy jsem ho viděl pár měsíců před jeho smrtí.
Zadnji put kada sam ga vidio bilo je par mjeseci prije nego što je umro.
Pak jsem přišel na to, že jsem pro něj před jeho smrtí udělal to nejdůležitější.
Onda sam shvatio, uradio sam mu najlepše pre nego što je umro.
A to se už skoro vyrovnala z jeho smrtí.
Jedva je poèela da prihvata gubitak.
S jeho smrtí nemám nic společného, jestli myslíte tohle.
Nemam ništa s njegovim ubistvom, ako na to mislite.
Jeho smrtí nic nezískám, ale ztratit můžu všechno.
Nemam šta da dobijem, a gubim sve, njegovom smræu.
Mluvil jsem s Walterem Smithem před jeho smrtí.
Walter Smith je prièao sa mnom prije smrti.
Ale někdo s Gluantem mluvil večer před jeho smrtí.
Ali neko je razgovarao sa Gluantom... noæ pre nego što je bio ubijen.
Co to má společného s jeho smrtí?
Kakve to ima veze sa tim, kako je umro?
Nedlouho před jeho smrtí jsem dostal od Darrena dopis.
Malo prije svoje smrti, Daren mi je poslao pismo.
Den před jeho smrtí byla Květná neděle.
Дан пре него је умро била је недеља пред Ускрс.
Nemám nic společného s jeho smrtí.
Нисам имао ништа с твојим оцем.
S jeho smrtí zemřela i budoucnost Brennidonu.
Kad je on umro, umrla je i buduænost Brennidona.
Paní Whitshirová my právě vyprávěla o Tomovi a jak několik dní před jeho smrtí probíhalo všechno jako obyčejně.
G-ða Whitshire mi je upravo prièala o Tomu, i kako su normalne i obiène stvari bile dan pre njegove smrti.
Byla jste viděna několika svědky, jak se hádáte s obětí krátce před jeho smrtí.
Videlo vas je nekoliko svedoka kako se svaðate sa žrtvom nedugo pre smrti.
Já si myslím, že to video má co dělat s jeho smrtí.
Ja mislim da ovaj video ima nešto sa njegovom smrću.
Myslíte si, že Alexova terapie měla něco společného s jeho smrtí?
Da li mislite da Aleksova terapija ovde ima neke veze sa njegovom smræu?
Ale tři dny před jeho smrtí vybrala Claire Wolcottová 200.000 dolarů formou bankovního šeku vystaveným nikým jiným než Paulem Frickem.
Da, to je on. Javite mi ako nešto iskrsne. Je li to dosje Justina DeGeorgea?
Myslíš na: "Bože, doufám, že mi nepřečte myšlenky, protože pak by věděl, že jsem byl v lese s Justinem Prentissem noc před jeho smrtí a házeli jsme barvové bomby na dveře starého blázna."
Sad misliš, "Bože nadam se da ne može èitati moje misli, "jer æe onda znati da sam bio u šumi" "s Džstinom Prentisom noæ pre nego što je umro"
Takže, měl bych, být jeho smrtí?
Pa, da li da ga ubijem?
Snad si nemyslíte, že mám něco společného s jeho smrtí.
Zar stvarno mislite da imam nešto s njegovom smræu?
Potřebuji, aby se spojili všichni, kdož mají co dočinění s jeho smrtí.
Trebam sve koji su povezani s njegovim prelaskom.
Muselo to být těsně před jeho smrtí.
Bilo je to nedugo pre nego što je umro.
Dobrá, zdvojnásobila manželovu životní pojistku měsíc před jeho smrtí.
Udvostruèila je muževljevo osiguranje života, mesec dana pre njegovog ubistva.
Žena jménem Holly Danversová byla poslední osobou, která viděla D'Stefana před jeho smrtí, a její spolubydlící jsme našli mrtvou v jejím bytě.
zena, Holi Denvers je poslednja osoba koja se videla sa DiStefanom pre smrti. A pronasli smo i njenu cimerku mrtvu, u njihovom stanu.
Až na to, že ho jeho syn těsně před jeho smrtí viděl na lavičce mluvit s tímhle chlapem.
Samo ga je njegov sin video kako razgovara sa ovim èovekom na klupi pre nego što je umro.
Taky jsme našli účet z kreditní karty, který naznačuje, že byla koupena tři dny před jeho smrtí.
Takoðe smo pronašli raèun koji nam je pokazao da ga je kupio taèno tri dana pre svoje smrti.
S jeho smrtí nemám nic společného.
Nemam nikakve veze sa njegovim ubojstvom.
Tři dny před jeho smrtí vyšlo to tajemství na povrch v dopise doručeném panu Clarkeovi do federálního vězení.
Tri dana pre njegove smrti, ta tajna je izašla u pismu napisanom g. Klarku u federalnom zatvoru.
Je to těžké, ale jak se chceš smířit s jeho smrtí, když se nesmíříš ani s tou vlastní?
Знам да је тешко, али како ћеш посао својом смрћу ако не могу да се баве чак сопствене?
Při rekonstrukci Bronsonova pohybu před jeho smrtí jsme ho vystopovali až sem, do kavárny na Dupont Circle.
Tokom rekonstrukcije Bronson-ovog kretanja neposredno pred njegovu smrt, uspeli smo da ga ga pronaðemo ovde, u prodavnici kafe kod kružnog toka Dupont.
Až do noci před jeho smrtí, že?
Do noæi, pre nego što je umro?
Byl jsem zdrcen jeho smrtí, jež byla tak... násilná a obscénní.
Zaprepašten sam njegovom smræu na tako... Nasilan, nastran naèin.
Tys tu byl večer před jeho smrtí, že jo?
Bio si ovde prošle noæi pre nego što je umro?
Tak, na rozdíl od žádosti v Adelině závěti, obrazy skončily v Belvedere ještě před jeho smrtí.
Stoga su, nasuprot želji u Adeleinom testamentu, slike završile na zidovima Belvederea pre njegove smrti.
Před jeho smrtí mělo dojít k prodeji nebo koupi.
Постојао је неки купопродајни договор након смрти.
Byla jste viděna před pokojem Scotta E těsně před jeho smrtí.
VIDELA SI NEKOG KAKO IZLAZI IZ SKOTIJEVE SOBE PRE NO ŠTO JE NAÐEN MRTAV.
Syn Leonard Nimoye pracuje na dokumentu, který začal dělat se svým otcem už před jeho smrtí.
Sin Lenarda Nimoja radi na dokumentarcu koji je zapoèeo sa svojim ocem pre nego što je preminuo.
Zbytek vlády Eduarda IV. byl pokojný, ale s jeho smrtí v roce 1483 se opět rozpoutalo krveprolití.
Ostatak vladavine Edvarda IV je protekao mirno, ali nakon njegove smrti 1483. godine, krvoproliće se nastavilo.
I přikázal Abimelech všemu lidu, řka: Kdo by se dotkl člověka toho, aneb manželky jeho, smrtí umře.
I zapovedi Avimeleh svemu narodu svom govoreći: Ko se dotakne ovog čoveka ili žene njegove, poginuće.
Kdo by pak, ukradna někoho, prodal jej, a nalezen by byl v ruce jeho, smrtí ať umře.
Ko ukrade čoveka i proda ili se nadje u njegovim rukama, da se pogubi.
0.90093111991882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?